Pregherò (I will pray)

“Pregherò (I will pray)” è una canzone di Giorgia che vede la partecipazione di Alicia Keys. Il brano è uscito nel 2013 e appartiene all’album “Senza paura”. Le parole sono in italiano e in inglese, con entrambe le artiste che si cimentano nelle due lingue.

Giorgia e Alicia Keys

Ora che ti guardo,
vedo solo il buono,
che rimane quando sai
che tutto è perso tutto è rotto ormai,
considerando noi soli
in queste circostanze nuove,
lasciamoci così
perché un legame sempre resterà.

Pregherò, piangerò,
per desiderarti tanto,
per lasciare ogni rimpianto
e no, non lo so che farò
quando avrò finito il tempo
e sarà tardi per l’inverno
che nel cuore ho
per te io pregherò.

You never believed
the reason we are here
is to make a better change for we can
see the world the best that we know how
but now I’m left alone,
left without a word,
I’m so breathless
now I’m with this
never ever been so burned before.

I will pray,
I will cry
‘cause I want you so bad
‘cause I have no regrets and no
I don’t know (non lo so) what to do.

Quando avrò finito il tempo e sarà tardi per l’inverno
e nel cuore io per te io pregherò.

Io non ti aspetto più,
non hai coraggio tu
come un pugno in faccia adesso sei,
sarà possibile tornare a vincere
contro il disincanto che mi dai,
ma tu come fai?
Ma tu come fai?

Pregherò, piangerò
per desiderarti per lasciare ogni rimpianto,
non lo so (non lo so) che farò
Quando avrò finito il tempo sarà tardi
per l’inverno e nel cuore
per te io pregherò.
Per te io pregherò, amore.

Per fare a meno di te

Giorgia“Per fare a meno di te” è una bella canzone di Giorgia del 2008. Il brano è stato scritto dalla cantante per il film “Solo un padre”, di Luca Lucini. La canzone è una dolce dedica d’amore.

Per fare a meno di te
non so dove me ne andrò,
che cosa inventerò.
Per fare a meno di te
io no, non mi sveglierò,
non ti ricorderò.

Quando guardo il cielo, cerco te.
Distrattamente guardo il cielo e cerco te.
E mi sollevo.

Per fare a meno di te
non so quanto cuore avrò,
io mi difenderò.

Quando guardo il cielo, cerco te.
Distrattamente guardo il cielo e cerco te
e mi sollevo.

Sulle circostanze il tempo scivola (sopra di noi).
L’infinito sceglie la sua lacrima.
Dove cercare (qualcosa di più) ancora (ancora)
e fare a meno di te.

Quando guardo il cielo, cerco te.
Distrattamente guardo il cielo e cerco te
e scioccamente mi sollevo
su con te.
Su con te.
Su con te.

Di sole e d’azzurro

Sole e azzurro“Di sole e d’azzurro” è una canzone scritta da Zucchero e cantata da Giorgia al festival di Sanremo del 2001. Il brano, che è sempre presente nei concerti di Giorgia, parte da toni bassi per arrivare a toni molto alti e quindi non è di facile esecuzione. La canzone è un messaggio d’amore e di speranza per il proprio amato.

Voglio parlare al tuo cuore
leggera come la neve
anche i silenzi, lo sai,
hanno parole.
Dopo la pioggia ed il gelo,
oltre le stelle ed il cielo
vedo fiorire il buono di noi,
il sole e l’azzurro sopra i nevai.

Vorrei illuminarti l’anima,
nel blu dei giorni tuoi più fragili, io ci sarò!
Come una musica,
come domenica, di sole e d’azzurro.

Voglio parlare al tuo cuore
come acqua fresca d’estate,
far rifiorire quel buono di noi,
anche se tu, tu non lo sai.

Vorrei illuminarti l’anima,
nel blu dei giorni tuoi più fragili, io ci sarò!
Come una musica,
come domenica, di sole e d’azzurro.

Vorrei liberarti l’anima,
come vorrei nel blu dei giorni tuoi
e fingere che ci saròm
che è sempre musica,
sempre domenicam
di sole e d’azzurro.
Voglio parlare al tuo cuore,
voglio vivere per te di sole e d’azzurro.

Gocce di memoria

Memoria“Gocce di memoria” è una canzone di Giorgia, scritta da lei stessa sulla musica di Andrea Guerra. Il brano è stato inserito nella colonna sonora de “La finestra di fronte” di Ferzan Ozpetek. La canzone è autobiografica e parla dell’amore della cantante per Alex Baroni, scomparso in un incidente stradale. E’ un amore che finisce e in un modo che non avremmo mai voluto.

Sono gocce di memoria
queste lacrime nuove,
siamo anime in una storia
incancellabile.
Le infinite volte che
mi verrai a cercare
nelle mie stanze vuote…
Inestimabile,
inafferrabile
la tua assenza che mi appartiene.
Siamo indivisibli,
siamo uguali e fragili
e siamo gi così lontani.

Con il gelo nella mente
sto correndo verso te,
siamo nella stessa sorte
che tagliente ci cambierà.
Aspettiamo solo un segno:
un destino, un’eternità.
E dimmi come posso fare
per raggiungerti adesso.
Per raggiungerti adesso.
Per raggiungere te.

Siamo gocce di un passato
che non pu pi tornare,
questo tempo ci ha tradito,
è inafferrabile.
Racconterò di te,
inventerò per te
quello che non abbiamo.
Le promesse sono infrante
come pioggia su di noi,
Le parole sono stanche
ma so che tu mi ascolterai.
Aspettiamo un altro viaggio:
un destino, una verità.
E dimmi come posso fare
per raggiungerti adesso.
Per raggiungerti adesso.
Per raggiungere te.

Marzo

Giorgia ‎”Marzo” uscita nel 2002 è un omaggio che Giorgia dedica al compagno Alex Baroni, dopo la sua scomparsa. Nel video Giorgia appare molto magra e per la prima volta accenna a dei passi di danza. Ad Alex Baroni, la cantante dedica anche l’album che ha come titolo la frase che si ripete nella canzone: “Le cose non vanno mai come credi”.

Le cose non vanno mai come credi
un’altra notte ti svegli e ti chiedi
se hai sbagliato per quella promessa
se hai mentito per una carezza
per questo viaggio ci vuole coraggio
per questo amore pieghiamo il destino
ti resto accanto su questo cammino
però ti prego tu dammi la mano

I’ll show you something good
I’ll show you something good

E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato

Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l’estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amami!

La cose non vanno mai come credi
il cuore è pieno di lacrime rotte
il tempo è ladro di cose mai dette
e so che indietro mai più si ritorna
eppure ancora ti resto vicino
stanotte resta su questo cuscino

I’ll show you something good
I’ll show you something good

E tutto quello che è stato è già stato
lo metteremo nel nostro passato

Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l’estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amami

Le cose non vanno mai come credi
amamiiiiii
Le cose non vanno mai come credi
amami
ancora, ancora, ancora, ancora

amamiiiiii

Vieni con me ti porterò
sopra i deserti che ho scoperto con te
vieni con me ti condurrò
per quegli abissi dove mi perderei
e io sarò una regina
sarò l’estate e la nebbia di mattina
sarò il tuo miele
sarò le tue vele e per questo ti chiedo
amami