Tandem
Il tandem linguistico è uno scambio che avviene tra due persone. Come in bicicletta, due persone si incontrano, o si scrivono, per unire i propri sforzi e migliorare le rispettive lingue.
E’ uno scambio gratuito e che dovrebbe essere tra persone di pari livello e magari con interessi simili, per evitare di renderlo noioso o pesante.
Per funzionare è necessario scrivere:
- la vostra lingua materna (se non siete italiani)
- la lingua che volete imparare (se siete italiani)
- il vostro livello di lingua
- qualche parola su di voi
- il vostro indirizzo email (meglio mettere [at] al posto del @ per evitare lo spam) oppure l’indirizzo del vostro profilo facebook
Per cancellare l’annuncio basterà scriverci un’email o scrivere un commento sulla nostra pagina Facebook.
Sono Hanan, Egiziana del Cairo.. Ho imparato la lingua italiana all’universita quindi il mio livello di italiano e’ un po’ avanzato.. pero ho sempre bisogno di verificare l’uso corretto delle espressioni usate nella vita quotidiana.
+5
23 maggio 2013 alle 20:27Sono messicano, parlo spagnolo ed insegno italiano all’università. Ogni tanto he bisogno di verificare l’uso corretto di certe espressioni, specialmente nei campi della economia familiare, l’informatica, lo sport, la cultura giovanile, ecc. Vorrei avere contatto con una persona italiana per fare consulte di questo genere.
raulherreram[at]yahoo.com.mx
+1
3 maggio 2013 alle 03:11Ciao a tutti. Mi chiamo Rodrigo, brasiliano, 34 anni; sono fisioterapista e lavoro con osteopatia e manipolazione fasciale. Il mio livello in italiano è tra B2-C1 e vorrei fare un scambio di esperienze e cultura con qualcuno a cui piace questa bella relazione tra Brasile e Italia.
Un grosso saluto
vilanissyahoo.com.br
0
30 aprile 2013 alle 23:46Ciao a tutti:
Mi chiamo Griselda, sono argentina, ho 55 anni, sto imparando l`italiano, vorrei migliorare facendo un tandem con un italiano che voglia imparare lo spagnolo. saluti.
+4
30 aprile 2013 alle 00:56Ciao! Cerco un tándem con un Italiano (madrelingua). Sono al livelo C1 e ho bisogno di praticare il mio Italiano. Posso fare linguage exchange di POrtoguese o Spagnolo.
maisafunck@hotmail.com
+1
22 aprile 2013 alle 17:33Sono Vittorio, vorrei migliorare la mia conoscenza della lingua francese e tedesca , le lingue che ho studiato all’università di Genova , ho insegnato per qualche tempo Italiano e Latino
+1
20 aprile 2013 alle 14:40Ciao!
Mi chiamo Pablo, sono messicano ed ho 36 anni. Abito a Roma ma per questi giorni mi trovo a casa nel Messico (abito a Monterrey) e a settembre rientro in Roma.
Mia linguamadre e lo spagnolo e posso aiutarti se hai voglia d’impararlo o migliorarlo.
Saluti!
raist_mx[at]hotmail.com
+1
5 aprile 2013 alle 01:59Ciao,
sono Archim e vivo in Germania a Wiesloch un piccolo ma bellissimo posto vicino a Heidelberg. Studio l’Italiano da 5 anni e ho un livello B1/B2.
Amo l’Italia ma mi piacciono non solo i famosi luoghi storici ma sopratutto anche la cultura italiana – letterature, storia – o la situazione politica.
Vorrei migliorare il mio italiano e parlare con un italiano su Italia.
Cari saluti
Archim
+11
25 marzo 2013 alle 12:39Ciao a tutti. Sono spagnolo e ho 38 anni. Per augusto 2013 ho intenzione di andare in Italia, per 2 o 3 settimane, pero praticare il mio italiano (livello medio avanzato). Se vuoi fare uno scambio linguistico con me, scrivimi. Può essere uno scambio spagnolo/italiano, oppure spagnolo/alloggio (se ne la tua città c’è una scuola dove io possa studiare l’italiano). A noi metterci d’accordo. Se sei interessato/a scrivimi. jaac_he@hotmail.com
0
22 marzo 2013 alle 15:56Ciao a tutti.Sono Natalia sono Russa parlo bene russo e posso spiegare la grammatica russa. Abito in Italia da 10 anni.Mi piace studiare la lingua italiana.Ho livello B1 -B2.Vorei perfizionare,con uno/una madrelingua italiana.
garofano83@gmail.com
+1
13 marzo 2013 alle 13:54ciao a tutti mi chiamo Walid sono libico ho 40 anni vorrei perfezionare il mio italiano spcelmente nel scrivere … amo la lingua italiana ne sto studiando ancora . vorre fare un tandem sarebbe meglio se una ragazza italianissima grazie.
email-didobosh[at]gmail.com
+2
11 marzo 2013 alle 22:19Ciao ragazzi: cerco un compagno/a che parli italiano (sia madrelingua italiana o che ne abbia un buon livello) e studi o abbia studiato lo spagnolo. Mi ci piacerebbe fare un tandem spagnolo-italiano.Io faccio l’insegnante di spagnolo appunto e sarei contento di aiutarlo. Il mio indirizzo è
itaca[at]live.com.ar
+2
24 febbraio 2013 alle 16:21Ciao! Sono russa, da sette anni lavoro in Italia. Vorrei migliorare il mio italiano. In cambio posso aiutare a chi vuole imparare la lingua russa. Parlo perfettamente russo, conosco bene la grammatica della lingua russa, anche imparando italiano seguo le regole grammaticale. Buona fortuna a tutti! Il mio e-mail: alina.sharmand@gmail.com
0
13 febbraio 2013 alle 23:42Ciao!!!! mi chiamo Gloria sono spagnola e abito a Madrid. Studio l’italiano da 4 anni perché mi piace molto questa lingua, adesso sto frequentando il livello B1. Vorrei conoscere gente per potere practicare questa lingua.
Aspetto le vostre notizie
gmenacho09[at]hotmail.com
+4
7 febbraio 2013 alle 16:13Buon giorno a tutti! Sono Eugenia da Russia (San-Pietroburgo)ho 24 anni.
Ho studiato italiano da 5 anni e ho il livello B2-C1.
Vorrei megliorare il mio italiano e qualche mesi fa ho cominciato a studiare lo spagnolo. Ho il problema con italiano orale…
e.s.baybenkova [at] gmail.com – scrivete tutti chi hanno voglia di megliorare russo e italiano! Grazie!
Faccio tutto che e’ possibile!!!
+1
1 febbraio 2013 alle 08:59Sono moldava studio in Italia chimica generale . Parlo russo, rumeno,Italiano .Vorrei perfezionare la lingua inglese (B2-C2), viaggiare, visitare centri storici, teatri, disco, fare nuove amicizie,
+2
29 gennaio 2013 alle 23:39Ciao! Mi chiamo Sonia, sono brasiliana, sto studiando l’italiano 2 anni fa, voglio futuramente lavorare con turismo qui nel Brasile, per questo SONIAne voglio imparare bene e perchè amo questo idioma.Posso anche aiutare amici che vogliano sapere un pò più di portoguese…
Un abbracio.
tavelini33[at]yahoo.com.br
+1
28 gennaio 2013 alle 01:52Ciao,
Mio nome ê Rosana e sono Argentina, parlo l’spagnolo. Ho impararato l’italiano per tre anni e mezzo, mio livello è intermedio.Vorrei migliorare la lingua italiana perche mi piace molto.
rbergamini[at]consejo.org.ar
+4
21 gennaio 2013 alle 14:34Ciao, mi chiamo Marino López, sono spagnolo, abito a Cadice, studio l’italiano(livello intermezzo, nella scuola Ufficiale di lingua di Cadice) per piacere e perché sono un’amante della Italia e la sua cultura. Mi piacerebbe migliorare la lingua e, per questo conto con il vostro aiuto. Grazie mille e un cordiale saluto.
0
20 gennaio 2013 alle 17:51Ciao a tutti,
Mi chiamo Rosana, sono Argentina e ho 46 anni. Parlo lo spagnolo e ho imparato l’italiano per tre anni ma vorrei migliorare. Ho un livello intermedio. Adesso anche sto studiando portoghese.
Mio mail rosanabergamini@hotmail.com. Grazie mile!
0
16 gennaio 2013 alle 12:51Ciao mi chiamo Marcos Cardozo e sono messicano, ho 32 anni e mi piace imparare l’italiano, perche penso che una lingua bellissima, anche mi piace l’italia, il cibo, la musica, ecc..
Da un paio di anni conosco questa pagina e mi piace moltissimo, ho fatto grandi amici da tutto il mondo.
Il mio livello è B2, vado a cominciare il livello C1
Saludo e un forte abbraccio dal Messico
+1
15 gennaio 2013 alle 19:46Ciao a tutti,
Mi chiamo Teeranuch. Ho 35 anni. Sono thailandese che vive in Italia, parlo thailandese ed inglese. Ho cominciato a studiare la lingua italiana 3 mesi fa. Il mio livello è B1.
Allisyou[at]gmail.com
+2
13 gennaio 2013 alle 19:53Ciao,
sono Yulia, ho 24 anni, vengo dalla Russia, ma attualmente studio in Germania. Il tedesco è la mia lingua seconda, lo parlo molto bene. Purtroppo non posso dire questo della mia conoscenza d’italiano. Il mio livello è B1. Cerco delle persone per corrispondere in italiano, russo e eventualmente tedesco.
Saluti!
Email: juliaarhipova[at]mail.ru
+2
9 gennaio 2013 alle 11:50Ciao!
mi chiamo Francisco, sono spagnolo e il mio livello d’italiano è B2. Vorrei migliorare il mio italiano facendo un tandem con delle persone con un livello simile o superiore e madrelingue che vogliano imparare lo spagnolo. Grazie. Saluti!
Francisco.
La mia e-mail: franciscobelchi[at]gmail.com
+3
8 gennaio 2013 alle 22:36Ciao.
Mi chiamo Megi, sono di Albania. Sono psicologa, 24 anni. Mi piace la lingua italiana vorrei migliorare il mio livello.Imparando l’italiano mi crea la possibilita di fare anche uno specializzazione in italia. Ogni volta di piu’ mi innamoro della lingua italiana, della cultura, dell paese,cucina,gente ecc. Mi piacerebbe parlare con un italiano o anche uno straniero del livello B2 e avanzato. Imparando l’italiano possiamo non solo imparare l’italiano ma creare l’amicizia e scambiare vari esperienze Vi saluto Megi
Il mio indirizzo email: m.s.psikologji@live.com
+2
6 gennaio 2013 alle 23:13Ciao
Mi chiamo Monika.Vengo dalla Polonia.Vorrei migliorare la lingua italiana e chiacchierare con qualcuno in italiano su skype.Il mio livello intermedio.
angelika19@onet.eu
+1
4 gennaio 2013 alle 10:10Ciao a tutti!
Mi chiamo Ingrid e sono di Guatemala.
Sono di madrelingua spagnola e ho un livello intermedio d’italiano e vorrei migliorarlo.
Un saluto! =)
iii.soliss [at] gmail.com
+3
2 gennaio 2013 alle 22:32Ciao, sono Mabel, argentina, ho 57 anni, vorrei migliorare il mio italiano livello B2 facendo un tandem con un italiano che voglia imparare lo spagnolo.
mabelsc1[at]hotmail.com
+1
2 gennaio 2013 alle 19:14Sono molto felice per avere trovato questo sito, era la cosa che mi mancava per praticare tutto che io ho imparato,
complimenti a tutti
+1
1 gennaio 2013 alle 13:37Ciao a tutti,
Mi chiamo Delphine.Sono Francese. Ho 49 anni. Ho studiato l’italiano e l’inglese a scuola ed all’università per 9 anni . Ho anche fatto l’assistente per un anno nel Piemonte ma era 20 anni fa e mi sembra di avere perso molto.
Penso di avere un livello intermedio, forse B2 o C1.
Adesso faccio l’insegnante d’inglese e due volte alla settimana intervengo in due associazioni diverse per dare lezioni d’italiano gratuitamente.
Vorrei corrispondere con delle persone interessate dalle lingue, dall’arte e dalla cultura.
Saluti.
+8
31 dicembre 2012 alle 12:40Ciao!
mi chiamo Francisco, sono spagnolo e il mio livello d’italiano è B2. Vorrei migliorare il mio italiano facendo un tandem con delle persone con un livello simile o superiore e madrelingue che vogliano imparare lo spagnolo. Grazie. Saluti!
Francisco.
+4
28 dicembre 2012 alle 23:52Ciao a tutti,
sono Penelope e sono greca, ho studiato lingue (francese, italiano e inglese) all’università e vorrei migliorare tutte le lingue. Questo periodo lavoro in una farmacia e nello stesso tempo insegno la lingua italiana agli adulti, lezioni private.
Felice buon anno!!!
+3
28 dicembre 2012 alle 22:58ciao,mi chiamo dana, sono romena, abito in Bucharest, ho imparato da sola l’italiana perche mi piace molto, ho 42 anni e voglio imparare meglio l’italiana, ho un livello preintermedio. Grazie per questo sito.
dana_chiru13@yahoo.com
+2
28 dicembre 2012 alle 14:59Ciao
Sono Marcelo, abito a Buenos Aires e faccio l’insegnante di lingua spagnolo. Nel 2009 ho cominciato a studiare l’italiano e da quest’anno l’inglese. Credo di aver raggiunto un livello accetabile della lingua italiano, pur sapendo che per quel che non é madre lingua italiana (o inglese) l’apprendimento non finisce mai. Quindi vi saró grato di qualsiasi aiuto che mi potreste dare e certamente saró felice di aiutare qualcuno che abbia dubbi sullo spagnolo.
Ci sentiamo
+2
28 dicembre 2012 alle 14:49Ciao, mi chiamo Sandra, mia lingua madre è lo spagnolo, ho 38 anni. Studio Italiano e Tedesco alla Universitá Tecnica di Dresda. Il prossimo ano vogliamo andare in Italia e vi saremmo grati per sugerimenti. Cerchiamo un asilo e una scuola di lingua.
+3
20 dicembre 2012 alle 15:17Ciao!
Parlo polacco, inglese e un po ‘di portoghese.
Mi chiamo Karolina e sono polacca. Ho 22 anni e sono studentessa di economia. Ho imparato l’italiano per un anno e mezzo però ho anche studiato e abitato in Italia per 6 mesi. Il mio livello è fra B1 e B2. Vorrei migliorarlo perché amo l’italiano, l’Italia e gli italiani
karolina.kasprzak18[at]gmail.com
+4
19 dicembre 2012 alle 09:21Ciao.
Mi chiamo Jorge, sono dal Messico, ho studiato lettere all’università e mi piace molto la musica.
lingua madre: spagnolo
altre lingue: inglese ed italiano.
Vorrei migliorare il mio italiano. Ho fatto l’esame del PLIDA per il livello c1, ma penso che sono b2. Mi piacerebbe praticare il mio italiano per poter fare di nuovo l’esame C1 se è che non ho passato l’esame.
jorgechzcls [at] gmail . com
+3
10 dicembre 2012 alle 06:46Ciao. Mi chiamo Juan Carlos. Sono professore di Lingua e Letteratura Spagnola. Studio italiano alla Scuola Dante Alighieri di Rosario, provincia di Santa Fe, República Argentina. Parlo l´inglese, il francese ed il tedesco. Ho fatto l´esame di livello B2. Vorrei megliorare tutte le lingue, specialmente l´italiano tanto scritto come parlato. Grazie. e-mail juanc_arrazola[at]hotmail.com
+2
10 dicembre 2012 alle 03:48Ciao !
Mi chiamo Maritza, sono brasiliana, ho 66 anni e abito in Rio de Janeiro. Mia lingua materna è il portoghese. Studio italiano e il mio livello è B2.
Vorrei migliorare i verbi e la forma di scrivere in generalle. Sono andata a Firenze nel 2010 e li ho studiato un mese nella Scuola Michelangelo. Prossimo anno, spero,andrò altra volta in Italia per continuare a imparare e parlare meglio.Mi piaciono viaggiare,visitare musei, conoscere l’arte e cultura italiane, musica, cinema, danza. Faccio il teatro e penso di essere abbastanza giovane nella mente.
Mio mail : blanck.mbo [at] hotmail.com
+1
10 dicembre 2012 alle 02:23ciao a tutti
mi chiamo sara , sono egiziana e studio l`inglese e l`italiano all`universita`ma vorrei migliorare la mia lingua italiana perche` andro` a roma quando finisco di studiare
e grazie di tutto e a presto spero!!
sara
+3
10 dicembre 2012 alle 02:07Ciao a tutti,
mi chiamo Chiara e sono italiana, ho 25 anni e ho studiato lingue (tedesco e inglese) all’università. Mi interesserebbe trovare tandem sia per il tedesco sia per l’inglese ma anche per lo spagnolo che ho studiato a scuola un po’ di anni fa e il portoghese che sto apprendendo da autodidatta. Vorrei anche ripassare il mio francese visto che potrà servirmi tra qualche mese. Amo le lingue straniere, leggere, ascoltare la musica, viaggiare e visitare musei e gallerie d’arte.
Spero di trovare nuovi amici
chia.kinder [at ]gmail.com
+11
10 dicembre 2012 alle 00:08mi chiamo sarah ahmed.sono di egitto .parlo 3 lingue arabo,italiano ed inglese.
- lingua materna e’ arabo
-mio livello B2
vorrei migliorare il mio livello di italiano finche riesco a parlare cone se fossi una italiana
email: saraahmed1989 [at] gmail.com
+3
9 dicembre 2012 alle 23:22Ciao. Mi chiamo Patrícia. Ho 32 anni e sono brasiliana. Vorrei fare un “tandem” con un/una madrelingua italiano/a per praticare il mio italiano. Posso dare lezioni di portoghese.
Saluti!
psilvacardoso [at] yahoo.com.br
+1
9 dicembre 2012 alle 22:28Sono argentina ma ho imparato italiano alla Dante Alighieri.
email: smarotcarena [at] hotmail.com
+1
9 dicembre 2012 alle 21:46Sono tedesca, 48 anni , vorrei imparare italiano, sono al livello a2/b1, ho tre figli(20,15,13) , sono insegnante alla scuola elementare, abito 40km a nord di Berlino e mi piace viaggiare al sud d’Italia
Auguri,
Susanne
vpdgard [at] web.de
+7
9 dicembre 2012 alle 20:24Sono italiano, sto studiando il russo, e cerco dei tandem con delle persone di madrelingua russa (russi, ucraini, bielorussi)
quiluca [at] yahoo.it
+5
9 dicembre 2012 alle 20:17ciao, sono della colombia, mi piacerebe parlare e imparare piu italiano.
penso che il mio nivello e messo
aspeto conoscere persone amichevole, e aiutare per parlare spagnolo, anche per fare amicizia
garfields_14 [at] yahoo.es
+2
9 dicembre 2012 alle 20:14Ciao, mi chiamo Karina. Sono russa, studio l’italiano da 3 mesi ma parlo lo spagnolo e per cio’ capisco abbastanza bene l’italiano.
Ho 26 anni e vivo a San Pietroburgo. Mi piace imparare le lingue straniere, leggere, ballare, viaggiare.
Ci aiutiamo a vicenda con le lingue!
caprice-ka [at] yandex.ru
+3
9 dicembre 2012 alle 20:12Sono Argentino, parlo Spagnolo e sto imparando l’Italiano, vorrei conoscere persone che parlano Italiano per migliorare la lingua e fare un cambiamento culturale.
Un forte abbraccio, Saluti a tutti.
Santiago
santiagobertoletti [at] hotmail.com
+4
9 dicembre 2012 alle 20:08Sono italiana, mi piacerebbe migliorare il francese di cui ho una conoscenza elementare.
Grazie Patrizia
patriziabarria [at] tiscali.it
+1
9 dicembre 2012 alle 20:061) la lingua russa
2)la lingua italiana
3)il livello iniziale
4)sono Olga,ho 45 anni, vivo ad Almaty( Kazakistan).
5)manyflowers [at] mail.ru
+3
9 dicembre 2012 alle 19:59Buonasera,
Sono una spagnola di 47 anni (ormai quasi 48
) e mi piacerebbe tanto partecipare nei tandem per migliorare il mio italiano. Il mio livello si troverebbe tra un B2/C1 cioè, il titolo B2 ce l’ho ormai e ho appena fatto l’esame CELI4, anche se non conosco ancora i risultati.
Sono una persona indipendente, solare, piena di energia, di voglia di imparare, di conoscere altre lingue e culture. Mi piacciono le solite cose tipo mostre di pittura, teatro, cinema, escursioni montane, leggere, viaggiare, creare in cucina, scrivere…
Il mio indirizzo email: magagaston [at] hotmail.com
Grazie di tutto e a presto, spero!
Belén
+4
9 dicembre 2012 alle 19:50Ciao. Mi chiamo Mariano. Ho 40 anni e sono espagnolo. Vorrei fare un “tandem” con un/una madrilingua italiana per pratticare un pò mio italiano. Sono studente d’italiano ultimo livello a Scuola officiale di lingua a Madrid. Mi piace leggere in italiano, la musica e soprattutto il cinema italiano. Vorrei scambiare mio spagnolo per tuo italiano.
Tantissimi saluti da Madrid.
marianoks [at] gmail.com
+1
9 dicembre 2012 alle 19:45Mi piace tantissimo, dove si possono scrivere i datti per fare lo scambio con un italiano che abbia voglia di imparare lo spagnolo.
flor.carignano [at] hotmail.com
+1
9 dicembre 2012 alle 19:31Sono Stan, professore d’architettura. Sono americano, e parlo inglese, my voglio migliorare il mio italiano. Vado a Roma presto per un semestre, con un gruppo di studenti. Il mio livello d’italiano e’ tra intermedio e avanzato.
Il mio indirizzo email e’ mathews[at]hws.edu
+3
9 dicembre 2012 alle 19:29Ciao,
mi chiamo Juana e sono spagnola, e quindi parlo lo spagnolo. Da qualche tempo studio l’italiano perché è una lingua che mi piace moltissimo, però ho qualche difficoltà all’ora di parlarlo. No so perché ma mi fa un po’ di paura.
Se qualcuno vuole imparare lo spagnolo io farò tutto il possibile per aiutarlo.
Saluti.
bergomez [at] hotmail.com
+1
9 dicembre 2012 alle 19:24Arabo
B2
vorrei megliorare il mio italiano ad essere C2
, potreste aiutarmi 
m_23_10[at]yahoo.com
+2
9 dicembre 2012 alle 19:09Ciao.
Mi chiamo Mauricio abito in Colombia, studio ingegneria nell’università. . La mia lingua materna è lo spangolo. Ho un livello intermedio d’italiano, l’ho studiato per 2 anni e mezzo.
Vorrei migliorare il mio livello perchè l’altro anno andro a studiare a torino.
mauriciovasquezbernal [at] gmail.com
+4
9 dicembre 2012 alle 19:05