I versi degli animali cambiano da lingua a lingua perché in ogni Paese ognuno li associa a suoni diversi.
Ecco alcuni versi degli animali così come vengono sentiti in Italia:
Animale | Verso | Verbo |
Asino | iho iho | raglia |
Cane | bau bau | abbaia |
Cavallo | iiih | nitrisce |
Corvo | cra cra | gracchia |
Elefante | iiih | barrisce |
Gallo | chicchirichì | canta |
Gatto | miao | miagola |
Grillo | cri cri | frinisce |
Lupo | auuuuhhh | ulula |
Maiale | oink oink | grugnisce |
Mucca | muuuuu | muggisce |
Passero | cip cip | cinguetta |
Pecora | beeeee | bela |
Piccione | gru gru | tuba |
Pulcino | pio pio | pigola |
Rana | cra cra | gracida |
Serpente | sssssss | sibila |
Topo | squit squit | squittisce |
Zanzara | zzzzzzz | ronza |
E nella tua lingua come fanno gli animali?
in ucraino:
cane fa – gav gav
gatto – miau miau
muca – mu mu
In polacco il cane fa: hau hau, il verbo: szczeka; il gatto fa: miau, il verbo: miałczy; il gallo fa: kukuryku, il verbo: pieje; la gallina fa: ko ko ko, il verbo: gdacze; il cavallo fa: ihaha, il verbo: rży; il pulcino fa: pi pi, il verbo: piszczy; la muca fa: muuu, il verbo: muczy; il maiale fa: kwi kwi, il verbo: kwiczy. Saluto dalla Polonia 🙂
cari amici 🙂 in lituano la pecora fa : beee beee bliauna, la muca fa : mūūū mūūū mūkia, il catto fa : miau miau miaukia, il cane fa : au au au —loja, il gallo fa : kakariekūūū — gieda , la gallina fa : kudkudaaa kudkudaa — kudakuoja, la rana fa : kva kva —kvaksi , zanzara fa : zzzzzz zzzzz — zirzia, il pulcino fa : cip cip – cypsi , passero fa : čir čir čir – čirškia, il corvo fa : kar kar –karkia , il maiale fa : kriu kriu –kriuksi , il cavallo fa : ihaha ihaha – žvengia , serpente fa : šššššššššš – šnypščia .il topo fa : cyyyp cyyyyp –cypia . grazie mi sono divertito tanto ::)))))
Mi piace questi versi, ma il coccodrillo, il coccodrillo?… il coccodrillo come fa?, non c’è nessuno qui lo sa, hahaha saluti dal Messico amici un forte abbraccio.
In spagnolo: asino = rebusna, cane = ladra, cavallo = relincha, elefante = barrita, gato = maulla, gallo = canta, lupo = aulla, maiale = grasna, mucca = muje
in spagnolo il cane fa guau guau
In greco il cane fa gaff gaff la pecora fa mee mee il gatto fa niaou niaou il gallo fa kiriko la gallina koo il pulcino fa tsiou il piccione fa prrr
In portoghese brasiliano il canefa : uau uau
In tedesco la Pecora fa : mäh, mäh; mähen e il Cane fa: wau wau; bellt, il verbo: bellen 😀