La formica e la cicala
La formica e la cicala è una favola di Esopo molto famosa. Leggi attentamente la versione in poesia tratta da Jean de la Fontaine e rispondi alle domande:
La cicala e la formica (traduzione da Jean de la Fontaine)
La Cicala che imprudente
tutta estate al sol cantò,
provveduta di niente
nell’inverno si trovò,
senza più un granello e senza
una mosca nella credenza.
Affamata e lamentosa
va a cercar della Formica
e le chiede qualche cosa,
qualche cosa in cortesia
per poter fino alla prossima
primavera tirar via:
promettendo per l’agosto,
in coscienza l’animale,
interessi e capitale.
La Formica che ha il difetto
di prestar malvolentieri,
le domanda chiaro e netto:
- Che hai fatto tu fino a ieri?
- Cara amica, a dire il giusto,
non ho fatto che cantare
tutto il tempo. – Brava, ho gusto,
balla adesso, se ti pare.
Ora leggi i due brevi componimenti di Gianni Rodari:
Alla formica (Gianni Rodari)
Chiedo scusa alla favola antica
se non mi piace l’avara formica.
Io sto dalla parte della cicala
che il più bel canto non vende, regala.
Rivoluzione (Gianni Rodari)
Ho visto una formica
in un giorno freddo e triste
donare alla cicala
metà delle sue provviste.
Tutto cambia: le nuvole,
le favole, le persone.
La formica si fa generosa:
E’ una rivoluzione!
E tu? Preferisci la cicala o la formica? Perché? Scrivi le tue motivazioni (al massimo 50 parole)
I commenti verranno corretti nelle 24 ore successive all’inserimento
secondo me ha ragione la formica perché lei ha lavorato sodo per tutta l’estate mentre la cicala cantava e ballava e quindi non è giusto che la formica le dia la sua scorta perché è come se la formica avesse lavorato per la cicala.
+2
3 febbraio 2012 alle 12:15Preferisco la formica,perchè lei è intelligente e diligente,si comporta nel modo maturo.Al contrario,la cicala sembra divertente,ma sta vivendo nel suo mondo
di fantasie.
+2
17 gennaio 2012 alle 14:15Io sto dalla parte della cicala perche credo che la vita fosse senza senso per le formiche se le cicale non esistono. Forse la cicala puo provare a lavorare un po ma non deve lasciar perdere cantare.
Cantare è nel suo carattere.
+4
25 marzo 2011 alle 15:19Preferisco la formica,anche si é troppo severa,ma in realità è giusta.la cicala no ha saputo approfittare di cio che aveva ai mani, mentre la formica si. Quella è une buona lezione per chi vuole imparare.
+2
18 marzo 2011 alle 14:16Preferisco la formica.
Le cicale vivono grazie alle formiche. Se nel mondo fossero molte cicale (che a dire il vero ci sono), cosa sarebbe degli altri abitanti, cioè, noi le formiche?
+2
14 marzo 2011 alle 21:39Io sto dalla parte della cicala perche lei ha imparato la lezione ed è sincera con la formica. Le domanda aiuta ma le promete pagare dopo, invece la formica è avara e non riconosce il suo errore.
+3
7 marzo 2011 alle 04:48Io preferisco la formica altre che la cicala, ma mi piace molto di più la formica rivoluzionaria.
Sembra molto romantico quello di “regalare il più bel canto”, ma niente realista e certamente irresponsabile e abusivo.Non è giusto per la formica pagare per la pigrizia della cicala…tuttavia perdonare è divino!
+4
2 dicembre 2010 alle 17:47